Jeudi 2 septembre 2010 4 02 /09 /Sep /2010 15:21

  L-exil-en-soi--Jean-Pierre-Santini-copie-3.jpg

L'exil en soi a pour cadre la Corse et aborde l'univers nationaliste et la vie personnelle de Julien – un héros principal qui s'est écarté depuis longtemps de ce milieu clandestin – avec une recul ironique et désabusé. Regard sans concession d'un narrateur extérieur dont l'amertume cède peu à peu le pas à la douceur, à une lucidité apaisée.

Dans ce roman, Jean-Pierre Santini abandonne sa construction fragmentée et spiralaire habituelle pour tracer hardiment un sillon droit – et même vertical – sans tourner autour de son sujet. Il progresse ainsi en déroulant le fil présent d'une aventure sans lendemain à partir de la mort d'un militant nationaliste, prétexte à de longs flashes-back retissant le passé de Julien qui s'entremêle avec celui du mouvement.

Très vite, deux mondes se côtoient et le premier, l'apparent, l'extérieur, s'efface progressivement – malgré la relance régulière d'une sonnerie de téléphone et de voix venant interrompre la solitude du héros – tandis que le second, intérieur mais non moins réel, gagne singulièrement en présence.

Il y a peu d'avenir dans les romans de Santini qui idéalisent un peuple comme une femme et dépeignent les Corses d'aujourd'hui et «les femmes» actuelles sous des traits plutôt rédhibitoires. Car ses romans semblent naître autant – sinon plus – des «faillites» d'une histoire que de celles «de l'histoire».



 L'exil en soi  permet à Jean-Pierre Santini de récapituler sa vision du monde par petites touches successives. C'est un récit qui se déploie comme un long parcours vers une sorte de détachement et dont il émerge une philosophie de la vie à laquelle on ne peut qu'adhérer. Philosophie qui ne débouche pas forcément sur une vision du monde aussi pessimiste que celle de l'auteur. ( Simple question d'angle : chacun ne pouvant souvent voir qu'au travers du prisme de son expérience.)

C'est aussi un beau roman d'amour dédié à la mère de l'auteur. Amour d'un héros pour sa terre, pour sa fille et , surtout, pour une femme unique et «sublimée» irréductible à cet assemblage de stéréotypes dans lequel les autres se moulent ou sont moulées. Les yeux, la démarche et le sourire d'Elsa, une femme idéale peu connue – ou même inconnue – chantée en un long poème !

Même si Jean-Pierre Santini ne renonce ni à l'humour ni à la malice, il n'y a rien de ludique dans ce livre qui frappe par son dépouillement. L'auteur , en effet, y délaisse – ou dévoile – son jeu, y abaisse les masques et abandonne les artifices, optant pour la sincérité et la simplicité, ce qui confère à son roman une touchante authenticité.

L'exil en soi est, pour moi, le plus beau livre de Jean-Pierre Santini. Il en émane une véritable grâce, une harmonie subtile tenant tant à la simplicité et à l'adéquation totale du fond et de la forme qu'à l'acuité et à la tonalité apaisée du propos. Jamais le regard de l'auteur n'a été aussi perçant, sa dérision si peu amère. Gagnant en détachement, sa réflexion se fait plus pénétrante, plus profonde et atteint une sagesse sereine. Et tout le livre est porté par une écriture magnifique, dense et limpide, qui parvient à formuler avec une grande justesse et une étonnante concision des pensées et des sentiments difficiles à exprimer dans toute leur complexité.


Jean Pierre Santini-copie-2

Photo d'A. Paoli, Terres  de femmes

L'exil en soi, Jean-Pierre Santini, Editions Clémentine 2008, 219 p.



EXTRAITS :

Ch.1,p. 10/11

(...)

Le berger se déplaçait rarement, surtout pour parler. Julien en conclut que ce devait être important. Il répondit qu'il était d'accord mais la visite, au fond, le dérangeait. Convaincu de sa très grande solitude, il avait imaginé une foule de travaux pour meubler le temps. C'étaient des aide-avenir comme il y a des aide-mémoire. Ainsi avait-il entrepris la construction de hautes murailles, ordonnant patiemment les pierres entre lesquelles surgissaient aussitôt des multitudes de regards qui tournent au soleil. Pour le plaisir du silence émietté au martellement d'une massette, il lui arrivait aussi de sculpter, dans la roche tendre ou le bois, des formes incertaines qui risquaient de le suivre dans la tombe comme autant de furies réclamant à jamais leur propre finitude. Ses peurs changeantes l'aidaient à cheminer dans la géograpie du temps et expliquait sans doute qu'il se fût engagé autrefois dans le mouvement nationaliste mais, là où l'on croit rêver d'aventure, la vie fait ses calculs. Avec le temps, il avait appris que l'histoire des autres incline à l'oubli des désirs les plus simples et qu'on s'épuise toujours au bonheur du monde sans jamais y trouver le sien. (...)



Ch. 14,p. 137/138

(...)

Il lui tenait des discours insensés qu'elle écoutait peut-être ou qu'elle n'écoutait pas, mais elle savait toujours, quand il le fallait, passer une main sur son front, poser un doigt sur ses lèvres, l'appeler au mutisme tendre, à la caresse d'un regard, à la chaleur extraordinairement douce de son corps. Il avait la certitude que quelqu'un enfin le comprenait, qu'il n'avait plus besoin de s'expliquer, de se justifier, de recommencer interminablement à courir les jours , débordant de projets et cherchant dans la multitude de ses actes, du travail acharné, du militantisme obtus, l'oubli d'être soi. Avec Elsa, il avait connu six mois de bonheur total fasciné par la présence de cette femme inattendue dont il respirait l'odeur subtile et les parfums lourds.

Après qu'elle l'eut quitté dans un jour brusque coché on ne sait où sur l'agenda de l'auteur anonyme dont l'écriture glacée ponctue les destins, il s'était senti dépossédé violemment au point de douter d'elle, de leur rencontre, de leur amour et de donner au deuil plus de temps qu'il n'en faut pour être raisonnable. Il porterait désormais la folie de son absence comme une écharde à l'âme, distillant la douleur délicate de survivre à l'autre, de se survivre et de surprendre, par instant, l'extraordinaire platitude du désir sans amour.



Ch.15, p. 142/143

(...)

Dans cette île pourtant, on n'a jamais aimé les rivages, toutes les frontières d'eau qui ouvrent sur des mondes hostiles comme un ventre soudain éclaté offre l'enfant à la dévoration des lumières. C'est par la mer que la mort arrive, par ce désir glacé qu'elle porte de la pénétration, de l'envahissement et du viol annoncé quand les voiles cinglent, blanches sur le rouge de l'horizon. Mais les temps ont sans doute changé. La mort se civilise, paradant dans la fanfreluche satinée de ses reposoirs, vieille coquette aux doigts acides qui dissout l'âme d'un baiser et se prostitue au grand souk des marchandises, marchandise elle-même parmi d'autres et qu'on apprend à désirer.

Par la profusion de ses icônes, l'époque incline à mourir d'un exil en soi, doucement, dans l'île si seule, avec la pudeur retrouvée des mourants antiques chassant leur entourage pour chicaner la mort, querelleuse sordide qui ne brise qu'au néant.

Pierre avait au coeur la passion du pays, son histoire sombre et ses légendes dorées. L'île parlait dans ses gestes et dans ses actes les plus anodins. Pour elle, à cause d'elle sans doute, il vivait mal parce qu'il en éprouvait tous les malheurs. Alors, il avait décidé de se retirer aux vives solitudes, vigie parmi d'autres dans la citadelle d'un hameau où la pierre dressée affronte tous les bleus.

Il ne comprenait pas qu'on puisse se réfugier d'instinct sur le rivage à l'instar des colonies volatiles agrégées dans la fiente et le vacarme. Il acceptait mal qu'une volonté d'espèce imprime sa force aveugle aux individus et les réduise à l'acte machinal de leur sexualité.
Il trouvait humiliant les systèmes mécanistes de survie où l'homme régresse en deçà de l'humain.

- C'est ainsi, disait-il, que les peuples retournent à la peuplade. Ils colonisent la vie mais perdent l'âme. Alors, on peut imaginer que la préhistoire recommence, ce mutisme horrible que l'écriture a rompu et que l'image ramène.

(...)



Ch.22, p. 185/186


(...) Quand on aime, c'est bien connu, on néglige de compter, ce qui est une erreur parce que le temps s'en charge et, de l'avoir oublié, on en oublie aussi d'aimer un beau jour où la chair de l'autre devient un océan de lassitude et sa voix une trouvaille surannée dont les murs renvoient les silences audibles.

Julien pensa que cette fille à peine entrevue, chuchotante à l'autre bout du fil comme une confidente de toujours, allait un peu vite en besogne. Pour ce qui est d'aimer, les femmes sont aussi laborieuses et constantes que les hommes infiniment légers. Elles se font tout un monde de ce qu'elles donnent et qu'elles se donnent. Quand on incarne le désir des autres, tout commentaire incline à la vulgarité. On ne fait jamais l'amour par inadvertance et cette détermination en soi devrait inspirer le doute plutôt que l'enthousiasme. A la solitude obtuse des corps ne se résout que l'éternel détour des recommencements. Pourtant, Julien se souvenait avoir aimé absolument. Elsa n'avait rien des autres femmes. Elle paraissait inorganique, donc impérissable comme un corps soyeux de particules au spectacle des lumières. On imaginait mal qu'elle put se décomposer, sauf au grand soleil évidemment, un jour d'incandescence, pour s'allier à la mer, à ses vaisseaux de sel, à ses horizons. Julien avait été infiniment heureux de sa pudique réserve et du sentiment même de son absence. A-t-on besoin de connaître ceux qu'on attend depuis toujours ? D'ailleurs, quand ils sont là, on les attend encore. C'est pourquoi la mort ne change rien à l'affaire. C'est une autre manière d'attendre.

Fabienne, par contre, donnait dans l'impatience du désir, ancrée au réel comme une roche sur un socle profond. Expéditive, dévorante, dévoreuse, elle allait en urgence aux labeurs amoureux. Julien, qui s'était longtemps tenu à l'écart, se demandait si ce n'était pas une question dépoque. Il ne savait plus comment s'y prendre avec les autres. Le monde avait dû changer, subrepticement, sans qu'il s'en aperçoive. Maintenant, on aimait tout de suite en faisant juste ce qu'il fallait d'histoire. On ne patientait plus au désir. On ne rusait plus avec la vie. On la rendait utile.

(...)



Par Emmanuelle Caminade - Publié dans : roman
ECRIRE UN COMMENTAIRE - VOIR LES 0 COMMENTAIRES
Retour à l'accueil

Rechercher

Présentation

INDEX AUTEURS

OUVRAGES COLLECTIFS

DES VIES, 62 enfants de harkis racontent

ALGER, quand la ville dort...

Enfances tunisiennes

AGOSTINI Jean-François

C'est ou

ATTA Sefi
 Le meilleur reste à venir 

ATXAGA Bernardo

Obabakoak
AVALLONE Silvia

Acciaio

D'acier (traduction française)

BACHI Salim

Le chien d'Ulysse

BAILLY Jean-Christophe

Le Dépaysement / Voyages en France

BARBARA Charles

L'assassinat du Pont-Rouge

BARICCO Alessandro
 
Novecento

Seta (Soie)

BARRIERE Loïc

Quelques mots d'arabe 

Le choeur des enfants khmers

BASTARD Joël

Manière

Casaluna

Le sentiment du lièvre

BENCHICOU Mohamed

Journal d'un homme libre 

BEN JELLOUN Tahar 

Les amandiers sont morts de leurs blessures

BENMALEK Anouar  

Ô Maria

Le rapt

BERNANOS Georges

Dialogues des Carmélites

BESSETTE Hélène

Ida ou le délire

BIANCARELLI Marco

51 Pegasi, astre virtuel

Extrême Méridien

Murtoriu

Vae Victis et autres tirs collatéraux

Cuntruversa di Valdu Nieddu

BIZOT Véronique

Mon couronnement

BLANC Anne-Catherine

L'astronome aveugle

Moana blues

Passagers de l'archipel

Entretien avec Anne-Catherine Blanc

BORGES Jorge Luis

L'aleph

BOULGAKOV Mikhaïl

Le Maître et Marguerite

BOUIDA Iouri

Le train zéro

CALVINO Italo

Le chevalier inexistant  

CASANOVA Xavier

Codex corsicae

CASANOVA Marie

Et l'odeur des narcisses

CESARI Stefanu

Genitori

CHOUKRI Mohamed

Le pain nu

CLARO

CosmoZ

COE Jonathan

La vie très très privée de Mr Sim

Rencontre avec Josée Kamoun,  traductrice de Jonathan Coe

COHEN Laurent

Sols

CONIL Dominique

En espérant la guerre

Une fille occupée 

CONRAD Joseph

Au coeur des ténèbres

DAOUD Kamel

LE MINOTAURE 504

DIOME Fatou

Inassouvies, nos vies

Celles qui attendent

DOMECQ Jean-Philippe

Misère de l'art

DOSTOIEVSKI Fédor
Carnets du sous-sol

L'Idiot, roman préparatoire

ENARD Mathias

L'alcool et la nostalgie

FARINA Raymond

Virgilianes

Anecdotes  et  Epitola Posthumus

Eclats de vivre  et Une colombe une autre

FERRARI Jérôme 

Aleph zéro

Dans le secret

Balco Atlantico

Un dieu un animal

Entretien avec Jérôme Ferrari 

Où j'ai laissé mon âme

Du style de Jérôme Ferrari et de l'intérêt de la critique...

Variétés de la mort

FERRUCCI Roberto

Sentiments subversifs / Sentimenti sovversivi

FINKIELKRAUT Alain

Nous autres, modernes

Un coeur intelligent

FONDANE Benjamin

Le mal des fantômes

FOURVEL Christophe

La dernière fois où j'ai eu un corps 

FUSINI Nadia

L'amore necessario

GERMAIN Sylvie

L'inaperçu 

GIONO Jean

Naissance de l'Odyssée  

Provence

GONZALEZ Tomàs

Au commencement était la mer

GROSSMAN Vassili
Vie et destin

Carnets de guerre

HADDAD Hubert

Opium Poppy

Rencontre avec Hubert Haddad (Sainte-Cécile-les-Vignes, le 11/05/12)

HEBBADJ Fadéla

L'arbre d'ébène

interview exclusive de Fadéla Hebbadj

Les ensorcelés

Entretien avec Fadéla Hebbadj

HRABAL Bohumil

Une trop bruyante solitude 

IBSEN Henrik

Peer Gynt

IMACHE Tassadit

Des nouvelles de Kora 

JAY Salim

Embourgeoisement immédiat 

Victoire partagée
JOUANARD Gil
L'Oeil de la terre
KALOUAZ Ahmed 

Avec tes mains

de KERANGAL Maylis

Tangente vers l'est

KLEIN Etienne

Galilée et les Indiens 

LAFON Marie-Hélène

Gordana

LE BRETON David 

Eloge de la marche 

LE CLEZIO J.M.G.

RAGA Approche du continent invisible 

LEYS Simon

Le bonheur des petits poissons 

Le studio de l'inutilité

LOBO ANTUNES Antònio

Dormir accompagné

LOY Rosetta

La porta dell'acqua

de LUCA Erri

Le sante dello scandalo

MAcCARTHY Cormac

The road / La route

MAROUANE Leïla

La vie sexuelle d'un islamiste à Paris

MAZOYER Florian

Démiurge et autres nouvelles

MICHON Pierre

Vies minuscules 

Le sacre de Michon (Les Onze)

MORAVIA Alberto

Racconti romani

NIMROD Bena Djangrang

Le bal des princes 

PAGANELLI Norbert

Canta à i sarri

Un sel d'argent

A notti aspetta / La nuit attend

COTTON Peintures : Paroles & couleurs

PAOLI Angèle

Carnets de Marche

PEREZ-REVERTE Arturo

Le peintre de batailles 

PESSAN Eric

Incident de personne

Rencontre avec Eric Pessan (Sainte-Cécile-les-vignes, 25/11/11)

PESSOA Fernando

Le livre de l'intranquillité" (volume II)

PREDALI Jean-Baptiste

Autrefois Diana

RAHIMI Atiq

Syngué sabour (Pierre de patience) 

RENUCCI François-Xavier

Un lieu de quatre vents, Una vita nova

REVERDY Thomas B.

L'envers du monde

Rencontre avec Thomas B. Reverdy ( Bollène, 17/06/11)

RODRIGUEZ-ANTONIOTTI Maddalena

Bleu Conrad

ROHE Oliver

Un peuple en petit

Ma dernière création est un piège à taupes

ROUAUD Jean

Comment gagner sa vie honnêtement

SANSAL Boualem

Le village de l'Allemand

SANTINI Jean-Pierre

Isula blues

C'est toujours la même histoire

L'exil en soi

Nimu

SATTA Salvatore

Il giorno del giudizio

SAVINIO Alberto

Tutta la vita / Toute la vie

SEBBAR Leïla

Ecrivain public

Rencontre avec Leïla Sebbar, Yves Turquier et Marcel Benamou

SHAKESPEARE

La tempête

SLAVNIKOVA Olga

2017

STEINFEST Heinrich

Requins d'eau douce

TABUCCHI Antonio

Piccoli equivoci senza importanza

TAVARES Gonçalo

Apprendre à prier à l'ère de la technique

TCHEKHOV Anton

Le sauvage

VALJAREVIC Srdjan

Rencontre avec Srdjan Valjarevic (Romans, 25/05/11)

Côme

VELHO DA COSTA Maria 

Myra

VERDIER Fabienne

Passagère du silence

WALSER Robert

Retour dans la neige

ZALBERG Carole

Rencontre avec Carole Zalberg (Nyons, 02/06/11)

L'invention du désir

A défaut d'Amérique

L'illégitime

Profil

  • Passionnée de littérature, d'opéra et de théâtre, de cinéma et de peinture, amoureuse de la nature et de la langue italienne... Je m'intéresse particulièrement à l'Italie et à la Corse, à l'Algérie et aux autres pays du Maghreb...
  • Emmanuelle Caminade
  • L'or des livres
  • Femme
  • 14/10/1950
  • musique nature lecture théâtre Italie

Texte Libre

05_chronique_de_la_rentree_litteraire.jpg

Wikio - Top des blogs - Littérature

Mon profil sur Babelio.com

Flux RSS

  • Flux RSS des articles
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés