litterature italienne

Un soir d’octobre 2012, Nino, 23 ans, engage la conversation avec Teresa, une trentenaire travaillant dans une agence de voyage, devant un théâtre de Rome. Tout juste diplômé et rentré de Londres, ce jeune acteur qui a accepté le poste proposé par son...

Troisième roman de Donatella di Pietrantonio, écrivaine originaire des Abbruzes, L'Arminuta a remporté le prestigieux prix Campiello en 2017 et un grand succès public en Italie. Premier de ses livres à bénéficier d'une traduction française, il sort en...

Même s'il se déroule dans cette même montagne où, après une crise personnelle et d'inspiration, Paolo Cognetti s'était retiré avec des livres dans la solitude – ce qui avait donné lieu à la publication du Garçon sauvage (1) , carnet de montagne intime...

Sorti en 2008 en Italie, ce roman omnivore polyphonique et bouillonnant qui navigue entre provocation et réflexion embrasse les transformations de l'Italie et de l'Europe actuelle au travers du particularisme des "borgate" romaines, ces bourgades que...

L'incontro (en français "la rencontre" ou "la réunion"), très court roman de Michela Murgia, est issu d'un récit du même titre publié l'année précédente en annexe du Corriere della Serra. Une première version qui retraçait un événement local illustrant...

Paru en 1980 (et traduit trente ans plus tard par Jean-Yves Masson) Ora serrata retinae donna d'emblée à Valerio Magrelli une place de prime importance dans la poésie italienne contemporaine. Et ce titre latin un peu mystérieux emprunté au vocabulaire...