Top articles
-
"U mìnimu gestu / Le moindre geste", de Stefanu Cesari
Avec U mìnimu gestu / Le moindre geste , recueil poétique très dense et abouti articulant sur un format 20x20 cinquante textes, dans leur version corse et française et vingt-cinq reproductions en couleur et en pleine page d'oeuvres picturales de recourant...
-
La Différente, Confidences d'un médecin du travail, de Isabelle Lagny
S'il peut être source d'épanouissement, le travail salarié est aussi générateur de souffrance. Il peut en effet avoir un impact sur la santé tant physique que psychique du travailleur du fait de son exposition à des risques professionnels plus ou moins...
-
"Lettre d'une inconnue", de Stefan Zweig
Lettre d'une inconnue , nouvelle de Stefan Zweig publiée en 1922 – 1927 dans sa version française - est sans doute l'une des plus connues en France où elle fut immortalisée au cinéma par Max Ophüls en 1948. C'est aussi, sur le plan purement littéraire,...
-
L'OR DES LIVRES, BILAN 2018
L'or des livres a fêté son dixième anniversaire en septembre, et ce bilan est aussi celui d'une décennie. 53 articles ont été publiés en 2018 dont 38 critiques de romans, 6 d'essais et 5 de poésie … On compte parmi eux 10 critiques de livres appartenant...
-
"Je vis sous l'oeil du chien" suivi de "L'homme de longue peine", de Jeanne Benameur
En même temps que Profanes , son dernier roman loué à juste titre par la critique, les éditions Actes Sud ont publié un petit recueil non moins magistral de Jeanne Benameur qu'il ne faudrait pas négliger. Il réunit en effet deux récits percutants : Je...
-
"Le répondeur", de Luc Blanvillain
Le répondeur est une sorte de fable très actuelle et très drôle tournant autour d'un écrivain célèbre un peu archaïque devant faire face au «bourdonnement des temps modernes» dans un «ghota germanopratin» auquel il semble relativement indifférent. C'est...
-
Reflets des jours mauves, de Gérald Tenenbaum
Gérald Tenenbaum est mathématicien et romancier et son œuvre romanesque, marquée par le poids du passé, de la disparition, s'intéresse aux trajectoires des hommes comme aux traces laissées par leur passage, creusant de multiples manières les notions de...
-
Compléments du non, de Aurore Lachaux
Compléments du non n'est pas, comme on pourrait le craindre, un énième roman d'inspiration autobiographique faisant le deuil du père. Car, au-delà de ce héros reposant désormais dans les champs Elyséens, ce deuil évoqué d'une manière légère et pudique...
-
Après cent ans, de Jean-Yves Acquaviva
Publié en corse sous le titre Cent'anni, centu mesi ... en 2014, le deuxième roman de Jean-Yves Acquaviva vient de paraître enfin en français dans la fidèle traduction de Bernadette Micheli. Relisant ce petit ouvrage cinq ans après ma première découverte...
-
"L'envers des autres", de Kaouther Adimi
Premier roman de Kaouther Adimi, jeune auteure algérienne déjà remarquée pour ses nouvelles, L'envers des autres – publié l'année précédente en Algérie sous le titre Des ballerines de papicha – a reçu le prix littéraire de la vocation en 2011. A travers...
-
Des lézards, des liqueurs, de Joël Bastard
Des lézards, des liqueurs : c'est avec ce titre étonnant évoquant tant Francis Ponge (1) ou Bernardo Atxaga (2) que Baudelaire (3) que Joël Bastard nous introduit dans un recueil tout aussi surprenant. Une sorte de fourre-tout chaotique et même souvent...
-
"L'Oeil de la terre", de Gil Jouanard
Comment qualifier cet écrivain découvert en sa jeunesse par René Char ? Comment définir les courts textes en prose réunis dans ce mince recueil dont le titre est emprunté à la célèbre phrase de Gaston Bachelard citée en épigraphe (1) ? En laissant tout...
-
"Venise n'est pas en Italie", de Ivan Calbérac
Récit initiatique burlesque empli de dérision et de tendresse, Venise n'est pas en Italie est le premier roman du scénariste, réalisateur et dramaturge Ivan Calbérac. Un premier roman aux qualités manifestes mais malheureusement inégal. L'auteur nous...
-
"50 fables choisies" de Jean de La Fontaine + dossier de Sylvie Howlett
Publiées en trois recueils successifs de 1668 à 1694, les fables de Jean de La Fontaine ont rencontré dès leur époque un succès qui ne s'est pas démenti au cours des siècles. Sur près de trois cents fables écrites par l'auteur, toutes n'acquirent certes...
-
"Rencontre avec Christine Montalbetti", Sainte-Cécile les Vignes (05/05/17)
@Jean-Paul Tresvaux Invitée par le café littéraire de Sainte-Célcile les Vignes, Christine Montalbeltti est venue y présenter son dernier roman La vie est faite de toutes petites choses , répondant aux questions d'Amandine Roussin. LE CHOIX DU SUJET Le...
-
"Mort et vie de Lili Riviera", de Carole Zalberg
Mort et vie de Lili Riviera était depuis longtemps épuisé et on ne peut que se réjouir de sa récente réédition dans la collection Babel. Cette fiction fut initiée par la mort précoce de Lolo Ferari, une star du porno qui, encouragée par son mari et manager,...
-
"La promesse", de Hubert Mingarelli
Publié en 2009, La promesse est un très beau roman de Hubert Mingarelli qui plonge le lecteur dans une atmosphère à la fois tendue et sereine dont l'intensité mystérieuse confine parfois au sacré. Ce récit à l'écriture très dépouillée et sensorielle,...
-
"La Dame de pique", de Alexandre Pouchkine
La Dame de pique , célèbre nouvelle d'Alexandre Pouchkine publiée en 1834, est peut-être, tout comme son roman en vers Eugène Onéguine ou sa tragédie Boris Godounov (1), moins connue des lecteurs que des mélomanes, le magnifique opéra qu'elle inspira...
-
"Nos mères", d'Antoine Wauters
Avec Nos mères , roman d'une magnifique écriture poétique et musicale, sensuelle et imagée, toute en rythmes et en couleurs, en odeurs et en saveurs, Antoine Wauters, écrivain et poète belge, pénètre intimement le territoire des enfances détruites par...
-
"Le point de vue de la mort", de Mustapha Benfodil
Monologue destiné au théâtre, Le point de vue de la mort fut créé sur scène au Caire en avril 2013 sous le titre End/Igné et fit sensation dans le off du dernier festival d'Avignon. Ce texte de Mustapha Benfodil, écrit à la demande du metteur en scène...
-
"Pas pleurer", de Lydie Salvayre
L'heure était venue pour Lydie Salvayre de «tirer de l'ombre ces événements d'Espagne» vécus par sa famille, et particulièrement cette «parenthèse libertaire» un peu occultée, tout en regardant dans le même temps «cette saloperie des hommes lorsque le...
-
"L'incontro" de Michela Murgia
L'incontro (en français "la rencontre" ou "la réunion"), très court roman de Michela Murgia, est issu d'un récit du même titre publié l'année précédente en annexe du Corriere della Serra. Une première version qui retraçait un événement local illustrant...
-
"L'Arminuta / La Revenue" de Donatella di Pietrantonio
Troisième roman de Donatella di Pietrantonio, écrivaine originaire des Abbruzes, L'Arminuta a remporté le prestigieux prix Campiello en 2017 et un grand succès public en Italie. Premier de ses livres à bénéficier d'une traduction française, il sort en...
-
"Comédies, I", de William Shakespeare
Le volume 1 des Comédies de Shakespeare - cinquième tome des oeuvres complètes bilingues initiées en 2002 par Gallimard dans sa prestigieuse collection La Pléiade - réunit les six premières pièces appartenant à la période "maniériste". Et cette édition...
-
"Una storia quasi solo d'amore" de Paolo Di Paolo
Un soir d’octobre 2012, Nino, 23 ans, engage la conversation avec Teresa, une trentenaire travaillant dans une agence de voyage, devant un théâtre de Rome. Tout juste diplômé et rentré de Londres, ce jeune acteur qui a accepté le poste proposé par son...