theatre

Traduit du grec par Myrto Gondicas, Le dernier rêve d'Emily Dickinson est un court monologue théâtral du dramaturge Stamatis Polenakis qui fut publié en 2007 à Athènes et monté notamment sur scène en 2008 par Sotiris Karamesinis et en 2019 au Théâtre...

Fondées en 2019, Les toutes jeunes éditions du Faubourg publient peu mais bien. S'attachant à une multiplicité de genres permettant de "dire le monde dans lequel nous vivons", elles se limitent ainsi à une dizaine de livres par an se répartissant dans...

Inaugurant tous les genres en s'appropriant le romantisme européen, Alexandre Pouchkine fut le fondateur de la littérature russe au début du XIXème siècle (1) . Son théâtre, peu représenté et sans doute peu lu de nos jours - même s'il a été beaucoup traduit...

Généticienne de formation, Ludmila Oulitskaïa, après avoir été dessaisie de sa chaire universitaire pour des motifs politiques dans les années 1970, se tourna vers le théâtre, collaborant notamment avec le Théâtre musical juif, dès ses débuts dans l'écriture....

Troisième pièce de théâtre de Ludmila Oulitskaïa – que l'on connaît mieux comme romancière ou nouvelliste, Confiture russe fut écrite en 2003, cent ans après la mort de Tchekhov. Et cette comédie amère parodique s'amorçant la veille du jour de Pâques...

Platonov , cette pièce de jeunesse de Tchekhov commencée en 1878 dont le titre perdu serait vraisemblablement Bezotsovchtchina (néologisme à connotation péjorative que l'on peut traduire par "l'absence de pères") ne fut publiée de manière posthume qu'en...